Tuesday, March 16, 2010

pass away

老饼的姨丈病逝, 昨夜我们去他的告别式。

对于死亡, 弟弟当然还是不懂,
但他依然发挥好学的精神,
缠着我们问个不停。

“姨丈公为什么会死?”
——因为生病。
“医生为什么没有救他?”
——因为他的病太严重了。
“吃药打针都不能吗?”
——是啊。
“医生救不到他就要死?”
——嗯……对。弟弟不要说死, 说pass away比较好。
“哦。姨丈公今晚睡在这里?”
——嗯。
“他明天就回家?”
——嗯……不回家了, 明天出殡。
“出殡是什么?”
——嗯……
“是去旅行吗?”
——嗯……是去很远很远的地方旅行, 永远都不会回来了。
“姨丈公等下会醒过来吗?”
——不会了。
“如果他肚子饿怎办?”
——他已经不会有感觉了。
“就这样一直睡一直睡一直睡?真可怜……”
——嗯……

从告别式到回到家,
弟弟的话题依然一直围绕在姨丈公,
我一面“应酬”他,
一面打发他去换睡衣,
突然听到他在厅里喊:“妈咪快来, 他pass away了!”
吓?谁?
我赶紧走去客厅。
看到他坐在地板上指着一行走得零零落落的蚂蚁队伍说:
“我不小心踩到他们, 有一只蚂蚁pass away了!”
我还来不及反应,
却见他摇头叹息:“真可怜……”

14 comments:

童言 said...

弟弟依然那么可爱!哈哈哈

prince n princess mum said...

弟弟吓到你了!~

Vivian Wong said...

小孩总爱问‘为什么’。弟弟很可爱!

美丽安 said...

小孩都是很天真的。。。

veronica said...

弟弟的反应,是公认的快咯。瓦卡卡。

Vincent Cho said...

我倒是觉得他的学习能力很好啊!

feiyifan said...

现学现用,聪明!

妈咪的心情故事 said...

弟弟好聪明叻,马上就学以致用!给弟弟一个掌声!!!

Anonymous said...

y0r~黑妈妈~我来给你留言哦~
我可是你的忠实fans噢~
你写的文章我都有看哦~
哈哈^^


得空的话可以来参观我的部落格哦~
不过 先讲明 里面写的大多数都是骂人的文章~或者是废话~
哈哈^^
http://www.wretch.cc/blog/zerning0808

燕仔 said...

学习能力很强哦

短睫毛 said...

弟弟的学习能力很强呢^^

jasmine said...

弟弟真的很可爱。。。

Chi Leong said...

对于死亡最近有很深的感受。


害怕面对。

Anonymous said...

博客换了新貌,相信一切已过去
祝天天好心情,事事皆顺利